رمان «تنهایی پرهیاهو» اثر بهومیل هرابال، یکی از درخشان‌ترین نمونه‌های ادبیات اروپای شرقی است که با زبانی شاعرانه و روایتی تلخ، از تنهایی انسان در عصر سلطه ماشین و فراموشی سخن می‌گوید؛ اثری که ترجمه آن در ایران، گفتگوهای زیادی ایجاد کرد.